rss feed「ジャパンエクスポ パリ」報告会のお知らせ
ジャパンエキスポの出張報告に向けた展示準備が
少しずつですが、始まっています。
昨日ご来店いただいたお客様には
口頭やタブレット画像での説明になっていまいましたが
ステージ会場で通訳していただきながら描いたものは
（思うようにいかなかった…）というものの臨場感を感じます。
本日、そのステージに上がってくれて一緒に
「へのへのもへじ」を描いてくれたフランスの女性から
メールが届いていました。（和訳してくれてありました）
正確に翻訳できているか心配しながらのメールに、こちらこそ感謝です。
テーブルの上には、現地でお客様の前で描いた
「のし袋作品」も展示されています。
（最終日の片付け時に興味深々で眺めていたお客様、
もしかしたら、ほしかったのかな？ごめんなさい。）
フランス帰りの作品、でも、フランス語ではありません。
タブレット画像やいろいろな資料、パンフレットなど
整理したいものがたくさんあって、
よりわかりやすくまとめてから…という気持ちに
行動がまだ追い付いていけていないのが現状です。
ギャラリートーク以前の「ちょこっと報告」なら
すでに開始していますので、声をかけてください。
9日間不在の間、水やり（草むしりまで）していただいたので
あさがおのつるがネットに巻き付くまで成長。
今年もあと1週間ほどで、きれいな花が順に咲いて
皆さんを楽しませてくれることでしょう。
これからは、「おはよう」の水やりが日課となります。
日中、ブログ更新ができずにいたら、いつの間にか
『かくれ文字絵ジャパンエクスポ パリ 報告会』の日時が決定。
①7/17（月） 16：00～18：00 定員15名
②7/22（土） 16：00～18：00 定員15名
ステージ発表やワークショップの再現。他にも写真を見たり、よもやまエピソードを聞いたり、楽しさ満載。
参加費1000円。ご希望の方は、電話やメール、口頭でご連絡を。
急なお知らせになってしまい、申し訳ありません。よろしくお願いいたします。
